
Una città-porto affacciata sul più bel golfo di Creta, e a meno di 30 minuti: una spiaggia dorata, un'isola-fortezza, villaggi di montagna e due città antiche. Ecco la guida completa per esplorare l'est dell'isola.
Base per l'Est
Ideale
Spiaggia top
Voulisma
Al largo
Spinalonga
Se doveste scegliere una sola base per l'est di Creta, sarebbe questa.
Agios Nikolaos occupa una posizione rara: in fondo al golfo di Mirabello, sulla cerniera tra mare e montagne. In un raggio di mezz'ora si passa da una spiaggia turchese a un lebbrosario veneziano, da un villaggio di artigiani a una città dorica arroccata. La città stessa — il suo lago senza fondo, il porto, i vicoli — merita un'intera serata (le dedichiamo una guida a parte).
Ma è tutt'attorno che si gioca tutto. Questa pagina elenca, nell'ordine in cui si scoprono, le spiagge, i siti e i villaggi che rendono la regione uno degli angoli più completi dell'isola — quasi tutti a pochi chilometri, tutti raggiungibili in auto dalla città.
Cominciamo da ciò che attira tutti qui: il mare.
Il lago Voulismeni, collegato al mare da un canale, è il cuore pulsante di Agios Nikolaos: terrazze a filo d'acqua, una falesia rossa sullo sfondo, barche colorate. Attorno, il porto turistico chic; e, salendo due vicoli, la città vecchia autentica. La base ideale per dormire, cenare ed esplorare.
La guida immersiva della città →Dalla sabbia dorata di Istron alle cale discrete del golfo.

A 12 km a sud-est della città, sulla strada di Istron, Voulisma è la cartolina del golfo: una mezzaluna di sabbia dorata, un'acqua bassa che passa dal turchese al blu profondo in pochi metri, uno sfondo di colline. Lettini e ombrelloni (fino a ~30 € il set in alta stagione), sport acquatici, una taverna e parcheggio gratuito lungo la strada.
Arrivate prima delle 10:30 d'estate per un posto in prima fila — o fuori stagione (giugno, settembre) per la stessa acqua senza la folla.



A 1 km a sud del centro, alimentata da un fiume d'acqua dolce: bassa, ombreggiata da eucalipti, perfetta per le famiglie.
Le spiagge della città stessa: ci si arriva a piedi, tra due caffè, per un bagno veloce di fronte al golfo.
Attorno a Voulisma, diverse piccole insenature (Karavostasi, Chartalami) offrono la stessa acqua, più selvaggia e più tranquilla.
Verso Elounda, una penisola selvaggia dalle acque cristalline — qui si noleggia un kayak per pagaiare fino a Spinalonga.
Dal mare alle città antiche, tutto è a meno di 30 minuti.
L'isola-fortezza veneziana diventata lebbrosario, di fronte al chic villaggio di Elounda. Ci si imbarca a Plaka, Elounda o dal porto di Agios Nikolaos.
La guida di Spinalonga →Uno dei più bei villaggi di Creta: vicoli imbiancati, artigiani, taverne. A 1 km, la chiesa bizantina di Panagia Kera custodisce affreschi del XIII secolo tra i più belli dell'isola.
Il villaggio di Kritsa →Sopra Kritsa, le rovine di una città dorica (VII-III sec. a.C.) si adagiano su due colline, con una vista a picco sul golfo fino ad Agios Nikolaos. Spettacolare e raramente affollata.
La guida di Lato →La città minoica meglio conservata di Creta: vicoli lastricati, case, un piccolo palazzo — non un palazzo isolato, ma una vera città dell'età del bronzo, sul fianco di una collina davanti al mare.
La guida di Gournia →Un tranquillo villaggio di pescatori di fronte a un isolotto minoico, all'est del golfo: taverne coi piedi nell'acqua, acqua limpida, una quieta fine del mondo.
Il villaggio di Mochlos →Salendo verso l'interno, l'altopiano di Lasithi e i suoi mulini, e la grotta di Dikté dove, dice la leggenda, nacque Zeus. Una fuga fresca e verde, lontano dalla costa.
La città si gira a piedi, ma tutto ciò che la circonda richiede un'auto. Le distanze sono brevi, le strade belle.
D'estate la spiaggia top si riempie già a metà mattina. Primo bagno prima delle 10:30, o fuori stagione.
Lato e Gournia sono a cielo aperto, senza ombra: visitate col fresco, acqua e cappello.
La finestra migliore: mare caldo, siti aperti, terrazze animate, ma senza la ressa di agosto.
Il lago Voulismeni e il porto, la città vecchia e i suoi vicoli, il piccolo museo archeologico, un'escursione a Spinalonga, il villaggio di Kritsa e la chiesa di Panagia Kera, o i siti antichi di Lato e Gournia. La regione è molto più delle sue spiagge.
Voulisma (Golden Beach), a 12 km sulla strada di Istron: sabbia dorata, acqua bassa e turchese. Per più tranquillità, provate Almyros a sud della città o le cale di Istron attorno a Voulisma.
Due o tre giorni permettono di godersi la città, una o due spiagge, una giornata a Spinalonga/Elounda e una gita a Kritsa/Lato. È anche un'ottima base per esplorare tutto l'est di Creta in una settimana.
Le barche partono dal porto di Agios Nikolaos (40-60 min, spesso come mini-crociera), ma il modo più rapido è raggiungere Plaka o Elounda in auto (11 km) e imbarcarsi lì: una traversata di 5-20 minuti.
Sì, la migliore. In un raggio di un'ora: Spinalonga, Elounda, Voulisma, Kritsa, Lato, Gournia, Mochlos, l'altopiano di Lasithi e, più lontano, Sitia e la palmeraie di Vai.
Preparare
Esplorare
Natura & avventura
Gole & cascate›Cosa fare›Attività & escursioni›Crociere in barca›Gita a Santorini›Cultura & storia
Cnosso (biglietti)›Spinalonga›Lato (città dorica)›Gournia (città minoica)›Battaglia di Creta›Villaggi autentici›